RealityStudio.org

A William S. Burroughs Community
It is currently Thu May 23, 2013 12:01 pm

All times are UTC - 5 hours




Post new topic Reply to topic  [ 3 posts ] 
Author Message
 Post subject: Burroughs in German
PostPosted: Wed Feb 01, 2012 9:37 am 
Offline
 Profile

Joined: Thu Aug 13, 2009 9:15 am
Posts: 234
This flyer came tipped into my copy of Kozmik Blues:
Image
kozmik flyer insert by bigcrux, on Flickr


Top
 
 Post subject: Re: Burroughs in German
PostPosted: Wed Feb 01, 2012 5:17 pm 
Offline
Site Admin
User avatar
 WWW  Profile

Joined: Mon Sep 12, 2005 1:40 pm
Posts: 1701
Location: New York
That's really cool (as is your whole Flickr stream). We're about to post a bibliography of Carl Weissner's translations. Can I post this alongside it?

_________________
Storm the Reality Studio!


Top
 
 Post subject: Re: Burroughs in German
PostPosted: Wed Feb 01, 2012 10:58 pm 
Offline
 Profile

Joined: Thu Aug 13, 2009 9:15 am
Posts: 234
Absolutely. Can't wait for that post. I've been trying to nail down when and how Weissner took over as the chief translator. Burroughs talks about searching for a translator back in the Limes Verlag days in RUB OUT THE WORDS, which I guess proved to be Peter Behrens. Udo Breger handled a few but Carl covered the most it seems.


Top
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 3 posts ] 

All times are UTC - 5 hours


Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot] and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group  
Design By Poker Bandits